A chaque domaine spécifique, son univers et son vocabulaire. Et la couture n’y échappe pas ! Voici donc un petit lexique qui pourra toujours vous servir de manuel de survie en milieu hostile ;).

N’hésitez pas à revenir car il sera enrichi au fur et à mesure.

.

Dictionnaire de couture

_____

A

appliqué

Motif en tissu, découpé, apposé sur un autre tissu puis cousu (le plus souvent au point de bourdon) pour former un dessin.

_____

B

bâti

Couture provisoire à grands points pour assembler des pièces de tissus entre elles. Elle est généralement faite à la main, avec un fil spécial dit « fil de bâti ».

biais

Ligne fictive inclinée de 45 degrés par rapport au droit fil. Couper un tissu dans le biais lui donne de l’élasticité.

boutonnière

Fente dans le tissu pour y faire passer un bouton.

_____

C

chas

Trou de l’aiguille dans lequel passe le fil.

chaîne

Sens parallèle aux lisières. Le fil de chaîne est donc le fil du tissu parallèle aux lisières. Cf ‘lisières’.

contrarier

Faire passer un fil au-dessus puis en dessous un autre fil qu’il rencontre.

couturer

Assembler par une couture différents morceaux de tissus.

craie tailleur

Outil de traçage temporaire sur tissu. Il est à base de talc donc part à l’eau.

_____

D

découd-vite

Ou découseur. Petit outil permettant de défaire une couture rapidement.

diy

Do it yourself, à faire soi-même.

doublure

Morceau de tissu cousu à l’intérieur d’un vêtement pour en augmenter le confort.

droit fil

Sens du tissu parallèle aux lisières. Cf ‘lisières’.

_____

E

enfile-aiguille

Petit outil permettant de rentrer facilement le fil dans le chas d’un aiguille.

entoiler

Fixer un tissu sur un morceau de toile ou un tissu rigide. En général, on utilise un tissu thermocollant.

étoffe

Tissu, textile.

_____

F

faufiler

Bâtir. Faire une couture provisoire à grands points pour assembler des pièces de tissus entre elles, en général à la main.

froncer

Faire plisser un tissu. En général à l’aide d’un fil de bâti.

_____

L

laize

Distance entre les bords du tissu (parallèle au rouleau autour duquel est enroulé le tissu).

liséré

Ruban étroit bordant un tissu.

lisières

Bords du tissu. Ce sont des bandes de 1 cm de part et d’autre du tissu. Ces lisières sont en général tissées différemment du reste du tissu, mais peuvent aussi être blanches. Dans ce cas, on y retrouve le nom du fabriquant et les coloris utilisés (nuancier).

_____

M

monter

Assembler les pièces d’un patron.

_____

O

ourlet

Bord de tissu replié et cousu. Permet au tissu de ne pas s’effilocher.

ouvrage

Travail de couture.

_____

P

patron

Modèle en papier servant à tailler (découper) les pièces de tissu.

pattemouille

Morceau de tissu que l’on place entre le tissu à repasser et le fer à repasser pendant le repassage. Ce morceau de tissu est utilisé sec ou humide en fonction du tissu repassé. Voir comment utiliser une pattemouille.

pièce

Morceau de tissu à assembler avec d’autres pour la confection de l’ouvrage.

point arrière

Manière de coudre à la main. Donne une couture solide, et ne faisant pas de fronces. Voir comment coudre au point arrière.

_____

R

retourner

Faire passer l’ouvrage de l’envers à l’endroit (comme un vêtement).

_____

S

surfiler

Faire une couture zigzag tout au bord du tissu pour éviter qu’il ne s’effiloche.

surjet

Point serré qui chevauche 2 pièces de tissu pour les tenir assemblées bord à bord.

_____

T

thermocoller

Coller un tissu sur une toile rigide (plus ou moins épaisse) grâce à l’action de la chaleur, à l’aide d’un fer à repasser. La toile est spécialement traitée avec de la colle.

trame

Sens perpendiculaire aux lisières. Le fil de trame est donc le fil du tissu perpendiculaire aux lisières. Cf ‘lisières’.

.

A venir : piquer, plaquer, surpiquer, cranter, pinces, passepoil, parmenture.